Como Atualizar o WordPress: Guia Completo 2025

maio 3, 2025 Geeknauta

Olá! Aqui é o Flavio Henrique, especialista em WordPress com mais de 10 anos de experiência gerenciando e otimizando sites. Ao longo da minha jornada, percebi que uma das dúvidas mais frequentes entre usuários de WordPress é: “Como atualizar corretamente o WordPress sem quebrar o site?”

É uma preocupação totalmente válida. Já vi inúmeros casos de sites que ficaram fora do ar após atualizações mal executadas, causando prejuízos significativos para os negócios dos meus clientes. Por outro lado, também testemunhei sites hackeados justamente por estarem usando versões desatualizadas do WordPress.

Atualizar o WordPress é como fazer a manutenção do seu carro: ninguém gosta muito de fazer, pode dar um pouco de trabalho, mas é absolutamente necessário para manter tudo funcionando bem e evitar problemas maiores no futuro.

Neste guia completo e atualizado para 2025, vou compartilhar todo o meu conhecimento prático sobre como realizar atualizações do WordPress com segurança. Vamos explorar métodos automáticos, manuais e as melhores práticas para garantir que seu site permaneça funcionando perfeitamente durante e após o processo de atualização.

Seja você um iniciante que acabou de criar seu primeiro site WordPress ou um desenvolvedor experiente gerenciando múltiplos projetos, este guia fornecerá todas as informações necessárias para manter seu WordPress sempre atualizado e seguro.

Por que atualizar o WordPress é essencial

Você já deve ter visto aquela notificação no seu painel do WordPress informando que há uma nova versão disponível. E talvez tenha pensado: “Meu site está funcionando bem, preciso mesmo atualizar?”

A resposta curta é: sim, absolutamente. E vou explicar por quê:

Segurança aprimorada

Em minha experiência, a segurança é a razão número um para manter seu WordPress atualizado. As atualizações, especialmente as de manutenção (como 6.4.1, 6.4.2, etc.), frequentemente corrigem vulnerabilidades de segurança que poderiam ser exploradas por hackers.

Já atendi mais de 50 clientes cujos sites foram comprometidos precisamente porque estavam rodando versões desatualizadas do WordPress. Em um caso particularmente grave, um site de e-commerce teve dados de cartão de crédito vazados devido a uma vulnerabilidade conhecida que havia sido corrigida há meses em uma atualização que o cliente optou por ignorar.

Correção de bugs e melhor desempenho

Cada atualização do WordPress traz consigo correções para problemas identificados em versões anteriores. Muitas vezes, sites lentos, funções que não operam corretamente e outros comportamentos inesperados são causados por bugs que já foram resolvidos em versões mais recentes.

Um cliente meu estava enfrentando problemas de lentidão extrema no painel administrativo. Depois de investigar por horas, descobri que o problema era um bug conhecido que já havia sido corrigido na versão mais recente do WordPress. Após a atualização, o painel voltou a funcionar com velocidade normal, economizando horas de trabalho semanalmente.

Novas funcionalidades e melhorias

As atualizações principais do WordPress (como ir da versão 6.3 para 6.4) geralmente trazem novos recursos que podem melhorar significativamente a experiência tanto para você quanto para seus visitantes.

Por exemplo, o editor de blocos (Gutenberg) recebe constantemente novas funcionalidades que facilitam a criação de conteúdo visualmente atraente sem a necessidade de plugins adicionais ou conhecimento de código.

Compatibilidade com plugins e temas

À medida que o WordPress evolui, os desenvolvedores de plugins e temas atualizam seus produtos para trabalhar com as versões mais recentes. Se você mantiver uma versão antiga do WordPress, eventualmente encontrará problemas de compatibilidade com plugins e temas atualizados.

Isso cria um efeito cascata: você não pode atualizar seus plugins sem atualizar o WordPress, mas também não pode manter plugins desatualizados sem risco de segurança. É um ciclo perigoso.

Suporte da comunidade

Se você enfrentar problemas com uma versão muito antiga do WordPress, encontrará cada vez menos recursos de suporte disponíveis. A comunidade naturalmente se concentra nas versões mais recentes.

Antes de atualizar: preparativos importantes

Antes de clicar no botão “Atualizar agora”, existem alguns preparativos cruciais que podem salvar seu site em caso de problemas. Em meus anos de experiência, aprendi (às vezes da maneira mais difícil) que estes passos são absolutamente essenciais:

1. Faça um backup completo

Este é o passo mais importante e, infelizmente, o mais frequentemente ignorado. Um backup completo inclui:

Todos os arquivos do WordPress (temas, plugins, uploads, etc.)
O banco de dados completo

Se você tem um site pequeno, existem diversos plugins gratuitos que podem ajudar com isso, como o UpdraftPlus. Para sites maiores ou em ambiente de produção, recomendo soluções mais robustas ou os backups oferecidos pela sua própria hospedagem.

Sempre digo aos meus clientes: “Um site sem backup é um desastre esperando para acontecer”.

2. Verifique a compatibilidade de plugins e temas

A maior parte dos problemas que já enfrentei após atualizações do WordPress estava relacionada a plugins ou temas incompatíveis com a nova versão.

Antes de atualizar, verifique:

Se seus plugins principais são compatíveis com a versão do WordPress para a qual você pretende atualizar
Se seu tema tem sido mantido atualizado pelo desenvolvedor
Se existem relatórios de problemas com qualquer um dos seus plugins na nova versão

Uma dica que sempre dou: mantenha uma lista dos plugins essenciais para o funcionamento do seu site. Antes de atualizar, verifique nos respectivos sites dos desenvolvedores se eles são compatíveis com a nova versão do WordPress.

3. Teste em um ambiente de desenvolvimento

Se possível, sempre teste a atualização em um ambiente de desenvolvimento antes de aplicá-la ao seu site de produção. Isso permite identificar problemas potenciais sem afetar seu site real.

Muitas hospedagens boas como Kinsta, WP Engine e SiteGround oferecem ambientes de staging com apenas um clique, facilitando esse processo.

4. Escolha o momento certo

Evite fazer atualizações durante períodos de pico de tráfego ou em momentos críticos para seu negócio. Já vi empresas perderem vendas significativas porque decidiram atualizar o site durante uma grande campanha promocional.

O momento ideal geralmente é durante períodos de baixo tráfego, quando você tem tempo disponível para resolver quaisquer problemas que possam surgir.

5. Desative temporariamente os plugins

Antes de iniciar o processo de atualização, é uma boa prática desativar todos os seus plugins. Isso reduz a chance de conflitos durante o processo de atualização.

Não se preocupe, você poderá reativá-los após concluir a atualização.

Método 1: Como atualizar o WordPress pelo painel de administração

A forma mais simples de atualizar o WordPress é diretamente pelo painel administrativo. Este método é perfeito para a maioria dos usuários e geralmente é rápido e eficiente.

Passo a passo para atualização pelo painel admin

Faça login no seu painel WordPress com credenciais de administrador
Verifique se há atualizações disponíveis
- Você verá uma notificação na parte superior do painel ou um número ao lado da opção “Atualizações” no menu lateral
Acesse a página de atualizações
- Clique em “Atualizações” no menu lateral do painel
Inicie a atualização
- Na página de atualizações, você verá uma mensagem informando que há uma nova versão do WordPress disponível
- Clique no botão “Atualizar agora”
Aguarde a conclusão do processo
- O WordPress fará o download da nova versão, descompactará os arquivos, aplicará as atualizações necessárias e atualizará o banco de dados
- Este processo geralmente leva apenas alguns minutos, dependendo da velocidade do seu servidor
Verifique se a atualização foi bem-sucedida
- Após a conclusão, você será redirecionado para uma página de boas-vindas da nova versão
- Navegue pelo seu site para verificar se tudo está funcionando corretamente
Reative os plugins
- Se você desativou seus plugins antes da atualização, reative-os um por um, verificando o funcionamento do site após cada ativação

Possíveis problemas e como resolvê-los

Durante meus anos trabalhando com WordPress, encontrei alguns problemas comuns durante atualizações pelo painel administrativo:

Timeout durante a atualização: Se seu servidor tiver recursos limitados ou se a conexão for instável, a atualização pode falhar com um erro de timeout. Neste caso, tente novamente ou considere o método manual.
Erro de permissões de arquivo: O WordPress precisa de permissões adequadas para modificar arquivos durante a atualização. Se encontrar este erro, entre em contato com seu provedor de hospedagem.
Tela branca após atualização: Geralmente causada por incompatibilidade de plugins. Acesse seu site via FTP, renomeie a pasta de plugins para desativá-los todos, e depois reative um por um para identificar o problema.

Método 2: Como atualizar o WordPress manualmente

Há situações em que você precisará atualizar o WordPress manualmente. Talvez você não tenha acesso ao painel administrativo, ou a atualização automática esteja falhando repetidamente.

O método manual dá mais controle, mas requer mais conhecimento técnico e cuidado.

Quando optar pela atualização manual

Quando a atualização automática pelo painel falhar
Quando você não tiver acesso ao painel administrativo
Quando quiser ter controle total sobre o processo de atualização
Em servidores com restrições específicas

Passo a passo para atualização manual via FTP

Faça backup do seu site (arquivos e banco de dados)
Baixe a versão mais recente do WordPress
- Visite WordPress.org e baixe o arquivo zip mais recente
Descompacte o arquivo baixado em seu computador
Conecte-se ao seu servidor via FTP
- Use um cliente FTP como FileZilla ou CyberDuck
- Insira as credenciais fornecidas por sua hospedagem
Desative todos os plugins
- Se possível, desative os plugins pelo painel admin antes de iniciar
- Alternativamente, renomeie a pasta “plugins” via FTP (para “plugins_old”, por exemplo)
Exclua os arquivos antigos do WordPress
- IMPORTANTE: NÃO exclua os seguintes arquivos e pastas:
  - wp-config.php (contém suas configurações de banco de dados)
  - pasta wp-content (contém seus temas, plugins e uploads)
  - .htaccess (se tiver configurações personalizadas)
  - qualquer arquivo personalizado que você tenha adicionado
Faça upload dos novos arquivos
- Carregue todos os arquivos da nova versão do WordPress para o seu servidor
- Substitua os arquivos antigos pelos novos
Acesse o URL de atualização do banco de dados
- Navegue até https://seusite.com/wp-admin/upgrade.php
- Isso atualizará o banco de dados para a nova versão, se necessário
Verifique seu site
- Faça login no painel admin
- Verifique se tudo está funcionando corretamente
- Reative os plugins um por um

Este método dá mais trabalho, mas oferece controle total sobre o processo de atualização e pode ser mais confiável em servidores com restrições específicas.

Como configurar atualizações automáticas no WordPress

Se você está cansado de fazer atualizações manualmente (ou simplesmente teme esquecer de fazê-las), o WordPress oferece a opção de atualizações automáticas.

Desde o WordPress 5.6, você pode habilitar atualizações automáticas não apenas para versões menores (que já vêm ativadas por padrão), mas também para versões principais.

Como habilitar atualizações automáticas via painel admin

Acesse o painel administrativo do WordPress
Vá para Painel > Atualizações
Procure a seção de atualizações automáticas
Selecione a opção para ativar atualizações automáticas de versões principais

Como configurar atualizações automáticas via wp-config.php

Para usuários mais técnicos, é possível controlar as atualizações automáticas editando o arquivo wp-config.php:

Acesse o arquivo wp-config.php via FTP ou pelo gerenciador de arquivos da sua hospedagem
Adicione o seguinte código antes da linha “/* That’s all, stop editing! */”:

php

// Habilitar todas as atualizações automáticas (principal, menor, dev, tradução)
define('WP_AUTO_UPDATE_CORE', true);

// OU, para atualizações menores apenas:
// define('WP_AUTO_UPDATE_CORE', 'minor');

Vantagens e desvantagens das atualizações automáticas

Vantagens:

Seu site está sempre atualizado com as últimas correções de segurança
Você não precisa se lembrar de verificar e aplicar atualizações
Processo completamente automático que economiza tempo

Desvantagens:

Risco de incompatibilidade com plugins e temas sem sua supervisão
Possíveis problemas podem surgir enquanto você não está online para corrigi-los
Menos controle sobre quando as atualizações acontecem

Em meu trabalho como consultor WordPress, geralmente recomendo atualizações automáticas apenas para versões menores (de segurança e manutenção) e atualizações manuais para versões principais, especialmente em sites de produção importantes.

Como atualizar plugins do WordPress

Os plugins são extensões que adicionam funcionalidades ao WordPress, mas também podem representar vetores de ataque se estiverem desatualizados. Manter seus plugins atualizados é tão importante quanto atualizar o core do WordPress.

Atualização de plugins pelo painel admin

Faça login no painel administrativo
Vá para Plugins > Plugins Instalados
Verifique se há plugins com atualizações disponíveis
- Plugins com atualizações disponíveis mostrarão uma notificação logo abaixo do nome
Selecione os plugins a serem atualizados
- Você pode atualizar plugins individualmente clicando em “Atualizar agora”
- Ou selecionar vários plugins, escolher “Atualizar” no menu suspenso de ações em massa e clicar em “Aplicar”
Aguarde a conclusão das atualizações
Verifique seu site para garantir que tudo está funcionando corretamente

Atualização manual de plugins via FTP

Em algumas situações, pode ser necessário atualizar um plugin manualmente via FTP:

Baixe a nova versão do plugin do repositório oficial do WordPress ou do site do desenvolvedor
Descompacte o arquivo em seu computador
Desative o plugin pelo painel administrativo
Conecte-se ao seu servidor via FTP
Navegue até a pasta wp-content/plugins/
Exclua a pasta do plugin antigo
Faça upload da pasta do plugin novo
Reative o plugin pelo painel administrativo

Configuração de atualizações automáticas de plugins

O WordPress também permite configurar atualizações automáticas para plugins individuais:

Vá para Plugins > Plugins Instalados
Clique em “Habilitar atualizações automáticas” abaixo do nome do plugin que deseja manter atualizado automaticamente

Para gerenciar todas as atualizações automáticas de uma só vez, existem plugins específicos como “Easy Updates Manager” que oferecem mais controle sobre quais plugins devem ser atualizados automaticamente.

Plugins que nunca devem ser atualizados automaticamente

Com base em minha experiência, certos tipos de plugins exigem mais cuidado e não devem ser configurados para atualização automática:

Construtores de página (Elementor, Divi, WPBakery, etc.)
Plugins de e-commerce (WooCommerce, Easy Digital Downloads, etc.)
Plugins de formulário (Gravity Forms, Contact Form 7, etc.)
Plugins de SEO (Yoast SEO, Rank Math, etc.)
Plugins que modificam profundamente o WordPress (como plugins de cache avançados)

Para esses plugins críticos, sempre recomendo testes em ambiente de staging antes de atualizar no site de produção.

Como atualizar temas do WordPress

Atualizar seu tema WordPress regularmente é importante não apenas para corrigir problemas de segurança, mas também para garantir compatibilidade com as versões mais recentes do WordPress e dos plugins que você utiliza.

Atualizar temas pelo painel admin

Faça login no painel administrativo
Vá para Aparência > Temas
Verifique se há atualizações disponíveis
- Temas com atualizações mostrarão uma notificação com o número da versão disponível
Clique em “Detalhes e atualização”
Clique em “Atualizar agora”
Aguarde a conclusão da atualização
Verifique se o tema está funcionando corretamente

O desafio de atualizar temas personalizados

Se você personalizou seu tema diretamente (sem usar um tema filho), a atualização pode substituir todas as suas modificações. Existem algumas abordagens para lidar com isso:

Usar um tema filho
- A abordagem recomendada é sempre usar um tema filho para personalizações
- Assim, você pode atualizar o tema principal sem perder suas modificações
Documentar todas as alterações
- Se não estiver usando um tema filho, mantenha um registro detalhado de todas as suas personalizações
- Após a atualização, você precisará reaplicar manualmente essas alterações
Usar plugins para personalização
- Em vez de modificar diretamente o tema, use plugins que permitem adicionar CSS e funcionalidades personalizadas

Em meus projetos, sempre insisto no uso de temas filho para qualquer personalização significativa. O tempo extra gasto na configuração inicial economiza horas de trabalho durante as atualizações.

Atualizações automáticas de temas

Assim como com plugins, o WordPress permite configurar atualizações automáticas para temas:

Vá para Aparência > Temas
Clique em “Detalhes do tema” para o tema que deseja configurar
Clique em “Habilitar atualizações automáticas”

No entanto, para temas personalizados ou temas que formam a base de um site complexo, geralmente recomendo manter o controle manual das atualizações.

Problemas comuns durante a atualização e como resolvê-los

Mesmo com todas as precauções, às vezes as atualizações não saem como planejado. Aqui estão os problemas mais comuns que já encontrei e como resolvê-los:

1. Erro de manutenção após atualização

Sintoma: O site exibe a mensagem “Brevemente em manutenção. Volte em alguns instantes.”

Causa: O WordPress cria um arquivo .maintenance durante a atualização. Se a atualização falhar, esse arquivo pode permanecer mesmo após o processo.

Solução:

Acesse seu site via FTP
Localize e exclua o arquivo .maintenance na raiz do site
Verifique se o site volta ao normal

2. Erro de conexão com o banco de dados

Sintoma: Mensagem de erro indicando problemas de conexão com o banco de dados após a atualização.

Causa: Geralmente relacionado a alterações no arquivo wp-config.php ou problemas no servidor de banco de dados.

Solução:

Verifique se as credenciais do banco de dados no wp-config.php estão corretas
Confirme se o servidor de banco de dados está online
Tente restaurar uma cópia do wp-config.php do seu backup

3. Erro Fatal ou Tela Branca da Morte (WSOD)

Sintoma: Tela completamente branca ou mensagem de erro fatal ao acessar o site.

Causa: Geralmente causado por conflitos de plugins ou temas com a nova versão.

Solução:

Acesse seu site via FTP
Renomeie a pasta de plugins para “plugins_old” (isso desativa todos os plugins)
Verifique se o site volta ao normal
Se funcionar, reative os plugins um por um para identificar o culpado
Se não funcionar, renomeie a pasta do tema atual e ative um tema padrão

4. Perda de funcionalidades após a atualização

Sintoma: Certas funcionalidades deixam de funcionar após a atualização.

Causa: Geralmente relacionado a alterações na API do WordPress ou incompatibilidade de plugins.

Solução:

Verifique se há atualizações disponíveis para os plugins afetados
Consulte a documentação da nova versão do WordPress para mudanças relevantes
Considere restaurar do backup se o problema for crítico e sem solução imediata

5. Problemas de CSS/layout após a atualização

Sintoma: O design do site parece quebrado ou elementos estão fora de lugar.

Causa: Alterações no tema ou caching de versões antigas de arquivos CSS/JS.

Solução:

Limpe o cache do site (se usar um plugin de cache)
Limpe o cache do seu navegador
Verifique se o tema é compatível com a nova versão do WordPress

Quando restaurar um backup

A decisão de restaurar um backup não deve ser tomada levianamente, mas existem situações onde é a melhor opção:

Quando o site está completamente inacessível mesmo após tentativas de correção
Quando funcionalidades críticas para o negócio estão inoperantes
Quando o tempo para solucionar o problema manualmente excede o aceitável para o site ficar comprometido

Em dez anos de experiência, tive que restaurar backups apenas em situações extremas – menos de 5% das atualizações problemáticas que enfrentei. Na maioria dos casos, os problemas podem ser resolvidos seguindo os passos acima.

Boas práticas para manter seu WordPress sempre atualizado

Depois de anos atualizando sites WordPress para clientes, desenvolvi um conjunto de boas práticas que reduzem drasticamente os riscos e tornam o processo de atualização muito mais tranquilo:

Crie uma rotina de atualização

Estabeleça uma rotina regular para verificar e aplicar atualizações. Minha recomendação:

Atualizações de segurança: Aplique imediatamente ou configure para automático
Atualizações de manutenção: Aplique dentro de uma semana do lançamento
Atualizações principais: Aplique após testar em ambiente de staging, idealmente dentro de um mês do lançamento

Monitore anúncios de novas versões

Mantenha-se informado sobre os lançamentos do WordPress:

Inscreva-se no blog oficial do WordPress
Siga o WordPress nas redes sociais
Configure alertas de email para anúncios importantes

Documente todas as atualizações

Mantenha um registro de todas as atualizações, incluindo:

Data da atualização
Versão anterior e nova versão
Problemas encontrados e soluções aplicadas
Plugins ou temas que precisaram de atenção especial

Essa documentação é inestimável quando você precisar solucionar problemas futuros ou entender padrões de comportamento do seu site.

Utilize serviços de monitoramento

Implemente ferramentas de monitoramento para ser alertado imediatamente se algo der errado após uma atualização:

UptimeRobot ou StatusCake para monitorar disponibilidade
New Relic ou Pingdom para monitorar desempenho
Wordfence ou Sucuri para monitorar segurança

Considere atualizações gerenciadas

Se administrar múltiplos sites ou se seu site for crítico para seus negócios, considere:

Hospedar seu site em uma plataforma gerenciada que cuida das atualizações (WP Engine, Kinsta, etc.)
Contratar um serviço de manutenção WordPress que inclua atualizações gerenciadas
Implementar um sistema de CI/CD para sites de grande porte

Evite ficar muito desatualizado

Quanto mais tempo você esperar para atualizar, maior será a distância entre as versões e, consequentemente, maior o risco de problemas.

Em minha experiência, é muito mais fácil atualizar regularmente pequenos incrementos do que fazer um grande salto de uma versão muito antiga para a mais recente.

Conclusão e próximos passos

Atualizar o WordPress pode parecer intimidador, especialmente se você já teve experiências negativas no passado. No entanto, com o processo correto e as precauções adequadas, as atualizações podem ser gerenciadas de forma segura e eficiente.

Vamos recapitular os pontos mais importantes:

Sempre faça backup antes de qualquer atualização
Teste em ambiente de staging quando possível
Escolha o método de atualização mais adequado para suas necessidades
Saiba como solucionar problemas comuns se eles surgirem
Estabeleça uma rotina de atualização para manter seu site seguro e funcional

Lembre-se: a segurança e o desempenho do seu site dependem de mantê-lo atualizado. O pequeno esforço necessário para gerenciar atualizações adequadamente compensa largamente os riscos de negligenciá-las.

O que fazer agora?

Depois de ler este guia, recomendo que você:

Verifique a versão atual do seu WordPress
Faça um backup completo do seu site
Aplique atualizações pendentes seguindo os métodos descritos neste artigo
Crie um cronograma para verificações regulares de atualizações
Documente seu processo para futuras referências

Em mais de uma década trabalhando com WordPress, aprendi que a manutenção proativa é sempre mais fácil e econômica do que a resolução reativa de problemas. Invista tempo hoje para economizar dores de cabeça amanhã.

Tem dúvidas ou experiências para compartilhar sobre atualizações do WordPress? Deixe um comentário abaixo e terei prazer em ajudar!

Facebook Comments Box